Sinds kort geeft onze google assistent via de sonos soms nederlands soms engels antwoord.
Ik heb ondertussen de assistent opnieuw toegevoegd (na ontkoppelen) en de taal gewisseld van Nederlands naar Engels en weer terug.
Het antwoord wat we krijgen bij commando's als: doe de lichten in de kamer aan, is met de Nederlandse stem, maar wel in het engels.
Wanneer ik de mics uitschakel en via mijn telefoon bovenstaand commando geeft, dan is het wel Nederlands.
Enige hulp is welkom 😊
Je kop zegt “begrijpt”, maar je uitleg gaat over de hoe de stem terugpraat?
Heel af en toe heb ik dit ook, met name als er iets misgaat “It look like this device hasn’t been set up yet”. De assistent maar eens verwijderen en opnieuw toevoegen?
goed punt, ik zal duidelijker zijn.
Wanneer ik de assistent vraag, via Sonos: ‘doe de lampen de in keuken aan’ dan is het antwoord:
‘turning on negen lights’ (het antwoord is Engels en Nederlands door elkaar).
vervolgens wanneer ik vraag of de lampen in de ‘huiskamer’ aan kunnen dan is het antwoord:
‘turning on negentien lights’: het gevolg daarvan is dat ALLE lampen aangaan omdat de ‘kamer’ → ’huiskamer’ blijkbaar niet bestaat.
Wat interessant is, wanneer ik deze instructies geef via mijn telefoon, alles prima werkt.
Het verwijderen van de assistent en weer toevoegen lost het probleem helaas niet op...
Dat komt me vreemd voor. Toch ergens de instellingen van Sonos checken? Staat in je profiel op de website het juiste land? Staan de lampen in de juiste kamer in Google Home? En de Sonos?
Heb het zelfde. Vraag in het Nederlands krijg raar Engels antwoord terug van het Nederlands sprekende persoon.
alles met ontkoppelen en taal veranderen geprobeerd maar geen verandering.
Ook in je profiel op de Sonos website?
Ik heb vorige week mijn Sonos profiel bekeken, die stond inderdaad op Amerika.
Die staat nu ook op Nederland, ik zal nog een keer proberen de GA te verwijderen en weer opnieuw toe te voegen, maar dat heeft tot nog toe niet gewerkt.
Misschien nog ter aanvulling: dit ‘vage’ gedrag gebeurde nadat er een internet storing was geweest. Ik vermoed dat er iets ‘gereset’ is en dat er inderdaad ergens een setting is die dit veroorzaakt (dan wel een update van GA naar Gemini oid).
zal vandaag/morgen even de GA weer verwijderen en toevoegen!
+3Of spraakbesturing wordt steeds realistischer. Je moet tegenwoordig ook in de winkel maar afwachten of ze je begrijpen en of jij het gegeven antwoord wel kunt volgen.
Vandaag had ik ook zoiets, bij het commando “doe het licht uit in de bijkeuken”. Daar kreeg ik een “sorry, it loeks laik dis device hasn’t bien set up jet” - Engels met een Nederlands accent. De opdracht “doe het licht aan in de bijkeuken” werkt wel.
Maar, “Bijkeuken uit” werkt dan weer wel….
zal vandaag/morgen even de GA weer verwijderen en toevoegen!
dat wordt dit weekend, kpn modem heeft het begeven gister, dus nu werkt sowieso niks meer 😅
Blij dat ik dit draadje heb gevonden. Hier heb ik precies hetzelfde. Ik wordt er gek van. Half Engels halve Nederlands. Alle accounts cache ect verwijderd maar niet lijkt te helpen.
Iemand al een oplossing?
Trouwens mijn commando om nieuws af te spelen is er sinds dien ook mee gestopt
Op de telefoon werkt alles gewoon ..
Die Engelstalige antwoorden heb ik al een weekje niet gehad. Mijn “Goedemorgen”-routine (met twee nieuwsbronnen) werkt weer goed sinds ik de volume opdracht uit de string heb gehaald.
Die Engelstalige antwoorden heb ik al een weekje niet gehad. Mijn “Goedemorgen”-routine (met twee nieuwsbronnen) werkt weer goed sinds ik de volume opdracht uit de string heb gehaald.
Oke dat lijkt bij mij niet te werken. Ze zegt gewoon "zeg gewoon vertel me het nieuws om naar het nieuws te luisteren....." Als ik zeg vertel mij het nieuws hoor ik hetzelfde. Ook iets over digitaal welzijn filters. Die heb ik zover ik kon gecontroleerd en niets gevonden....
En als je er een routine van maakt?
Nee dit werkt helaas niet.
En ook gaan mijn licht nog steeds raar uit half Nederlands en half Engels
Je heb nu een routine die iets van Google vraagt (route naar je werk) gemixt met de weersverwachting. Dat werkt niet (meer). Zie ook deze thread: https://nl.community.sonos.com/google%2Dassistent%2Den%2Dsonos%2D229111/google%2Dassistent%2Dwerkt%2Dnog%2Dmaar%2Ddeels%2D6779097
Ik heb alle routines weg gedaan of disabled. Sonos verwijderd uit Home en ga van Sonos. Taal nog een keer op NL gezet en weer via Sonos gekoppeld.
Helaas nog steeds geen Nederlands commandos op de vraag om de lichten uit te zetten en geen nieuws.
Wat kan ik nog meer proberen...
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.