Als je ze als stereopaar zou koppelen en vervolgens groeperen met de Arc, loopt overigens wel het geluid van het stereopaar achter op de Arc. Sonos heeft dat nodig voor het bufferen, dus geen app lost dat op.

Ik verwacht ook niet dat er een app is die dit kan: surrounds worden heel anders aangestuurd dan gegroepeerde speakers.

Je zegt zelf als dat je je beter eerst in had kunnen lezen. De verwachting dat surround een betere verstaanbaarheid van gesproken woord oplevert kan namelijk geen enkel surroundsysteem waar maken: gesproken woord kom altijd uit de soundbar/centerspeaker omdat de camera gericht is op de pratende persoon - om het natuurlijk te houden moet dus ook het geluid  “uit het beeld” komen. Surround is echt alleen voor wegvliegende helikopters, vogeltjes en applaus: achtergrondgeluiden dus. Dat geeft een heel natuurlijke indruk, zodat het voor de meeste mensen echt iets toevoegt. Jij zoekt dat natuurlijke juist niet, maar probeert je (gehoor?)probleem met verstaanbaarheid op te lossen. Daar is een surroundsysteem echter niet voor bedoeld.

Bedankt voor je antwoord en Ik ben met je eens dat surround initieel niet bedoeld is voor stem maar op het moment dat je surrounds als home cinema ingesteld zijn-  zou een simpele “4 channel stereo” of all stereo (zoals op al mijn voorgaande receivers zat) dè oplossing zijn.

even de bedoelingen van de producent van de content daar gelaten maar kijkend naar de wens van de klant.

gezien voor het vooruitstrevende merk Sonos te kiezen leek mij zoiets basaal en is de aanname gedaan. Nu heeft de huidige opstelling geen meerwaarde tov alleen de arc. 
 

ben geen app developer maar lijkt me niet onmogelijk-  gezien het grote aantal vragen op dit forum inmiddels hoop ik dat Sonos hier iets mee wil doen

Ik ben ook geen software ontwikkelaar, maar ik denk dat het probleem erin zit dat dit dan aangestuurd zou moeten worden door de tv. Sonos speelt wat het ontvangt en de tv stuurt nu eenmaal het geluid aan. Je kunt Sonos niet vergelijken met een receiver die ingesteld kan worden.

Eerlijk gezegd heb ik nog niet meegemaakt dat “4 channel stereo” ook bij TV-bronnen mogelijk was.

Aan de andere kant: bij stereo TV-geluid "verzint” de soundbar wel iets surround-achtigs. Zonder de aansturoing van de surrounds aan te passen is er dus wel iets mogelijk, maar dat kan niet door een app - dat moet de soundbar zelf doen. Ik zie dat overigens niet gebeuren: de stemmen op TV uit je surrounds laten komen moet je niet willen.

begrijp me niet verkeerd maar dat is precies wat ik wel wil, de buren zijn niet zo blij met alle aanzwellende basstukken in de tv shows en films. vandaar dat ik naar de 4 ch stereo optie zocht. waardoor ik dus all channel stereo geluid heb van de tv - of dit nu muziek of stem is maakt niet uit want ik kan dan de achterspeakers net iets harder zetten dan de arc - waardoor het overall volume gewoon lager kan - Deze 4 channel stereo fuctie had ik op meerdere receivers (waaronder ook gewone consumentensets) dus dat het niet mogelijk is kan ik direct ontkrachten.

Feit blijft dat het met muziek blijkbaar wel ge-synced 4 channel stereo kan luiteren - maar met stem niet… blijf het toch heel bijzonder vinden voor dit merk

nu heb ik een Samsung the Frame tv welke ik niet op simpele stereo 2.0 kan laten uit sturen dus zit weer eens met een dure aanname/impulsaankoop vrees ik :D 

Tja. Dan lijkt Marktplaats de enige optie inderdaad…..

Of je zet de bassen wat terug en de hoge tonen wat harder. 

Sja dan kan ik net zo goed een supertech stereotoren gaan halen bij de Blokker 

Wat een onzin. Je schrijft zelf dat je buren problemen hebben met de aanzwellende bassen, dat heb je dan bij dubbel stereo ook, zo niet dubbel. Wat je dan dus vervolgens doet is het volume terugbrengen omdat de spraak dan dichterbij is en je toe kan met minder volume. Hiermee schrijf je eigenlijk zelf al dat je beter naar Blokker kunt gaan. 

Je kunt met de Sonos prima het geluid naar behoefte (en van je buren) instellen of staat de tv 10 meter van de bank vandaan?